Addressed diplomatic community and business leaders at the annual Ambassadors’ Conference of @GermanyDiplo in Berlin.
Spoke of India’s significant transitions in infrastructure, digital, skills, technology and energy sectors. Highlighted emerging challenges and opportunities of… pic.twitter.com/zTgKzM9pmY
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 10, 2024
युक्रेनच्या संघर्षाबद्दल बोलताना, डॉ. जयशंकर यांनी वाटाघाटी आणि संवादाद्वारेच कायमस्वरूपी तोडगा निघू शकतो या भारताच्या भूमिकेचा पुनरुच्चार केला. हा संघर्ष युद्धभूमीवर सोडवला जाईल असे आम्हाला वाटत नाही. काही ठिकाणी वाटाघाटीची गरज भासेल. जेव्हा असे घडते, तेव्हा रशिया आणि युक्रेन या मुख्य पक्षांना त्यात सहभागी करून घेणे आवश्यक आहे,” असे ते म्हणाले.
युद्धभूमीतच तोडगा निघेल असे आम्हाला वाटत नाही. वाटाघाटी आवश्यक आहेत. जर सल्ल्याची गरज असेल तर आम्ही तो देण्यास नेहमीच तयार आहोत,” असे ते म्हणाले, पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या नुकत्याच झालेल्या युक्रेन आणि रशिया या दोन्ही देशांच्या दौऱ्यांकडे त्यांनी उपस्थितांचे लक्ष वेधले.
पायाभूत सुविधा, डिजिटलायझेशन, तंत्रज्ञान आणि ऊर्जा यासारख्या प्रमुख क्षेत्रांमध्ये भारताच्या वेगवान प्रगतीमुळे जर्मन गुंतवणूकदारांना मिळालेल्या संधीही त्यांनी अधोरेखित केल्या. झपाट्याने बदलत्या जागतिक परिस्थितीचा संदर्भ देत, त्यांचा सामना करण्यासाठी भारत-जर्मनी यांच्यातील मजबूत भागीदारीच्या महत्त्वावर त्यांनी भर दिला.
“जागतिकीकरणाच्या काळात स्वतःच्या अस्तित्वाबाबत प्रश्न उपस्थित केले जात आहेत, सर्वत्र अस्थिरतेचे परिणाम जाणवत आहेत. त्यामुळे प्रमुख राष्ट्रांनी त्यांची क्षितिजे मर्यादित करणे असमर्थनीय आहे. म्हणूनच त्यावर कृती करण्यासाठी भागीदारी आणि समजूतदारपणा निर्माण करणे आवश्यक आहे,” असे प्रतिपादन जयशंकर यांनी केले.
त्यानंतर जर्मनीच्या परराष्ट्रमंत्री एनालेना बेरबॉक यांच्याशी झालेल्या औपचारिक चर्चेदरम्यान, दोन्ही मंत्र्यांनी जगाच्या स्थितीवर-विशेषतः युक्रेन, गाझा आणि इंडो-पॅसिफिक प्रदेशावर-तसेच द्विपक्षीय धोरणात्मक भागीदारी वाढवण्याच्या दिशेने प्रयत्न करण्यासाठी आवश्यक विचारांची देवाणघेवाण केली.
Held wide-ranging discussions with FM @ABaerbock in Berlin today.⁰⁰Took stock of India – Germany Strategic Partnership, with a focus on trade and investment, green & sustainable development, skilled workers’ mobility, technology and defence & security.
Exchanged views on… pic.twitter.com/WC1XLzPwhk
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 10, 2024
या भेटीनंतर जर्मनीच्या परराष्ट्रमंत्री बेरबॉक यांच्यासमवेत संयुक्त पत्रकार परिषदेत बोलताना जयशंकर म्हणाले,“सेमीकंडक्टर्स, इलेक्ट्रिक मोबिलिटी, रिन्यूएबल इत्यादींसह नवीन आणि उदयोन्मुख तंत्रज्ञानावर जोरदार लक्ष केंद्रित केले जात आहे. आम्हाला विश्वास आहे की यामुळे भारत-जर्मनी सहकार्यासाठी नवीन संधी निर्माण होऊ शकतात.”
“संरक्षण आणि सुरक्षा क्षेत्रातही आमचे परस्परसंवाद वाढले आहेत. आम्ही यावर्षी पहिल्यांदाच हवाई सराव आयोजित केला. आणि पुढील महिन्यात गोव्यात तुमच्या नौदलाच्या जहाजांचे स्वागत करायला आम्ही उत्सुक आहोत. आमचे धोरण आणि इतर देवाणघेवाण परस्परांच्या दृष्टीने फायदेशीर आहे. आणि आपले संरक्षण उद्योग अधिक जवळून कसे सहकार्य करू शकतात हे आम्हाला जाणून घ्यायचे आहे,” असे ते म्हणाले.
Addressing the press alongside FM @ABaerbock in Berlin today.
🇮🇳 🇩🇪
https://t.co/SLldcZNBaq— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 10, 2024
“परराष्ट्रमंत्री बेअरबॉक यांनी याआधी नमूद केलेल्या आमच्यातील सल्लामसलती या वर्षअखेरीस भारतात होणाऱ्या आंतर-सरकारी सल्लामसलतींच्या बैठकीपूर्वी होत आहेत. त्यादृष्टीने तयारी करण्यासाठी आजचे अधिवेशन खूप उपयुक्त ठरले आहे, असे मला वाटते,” असे ते म्हणाले.
डॉ. जयशंकर यांनी भेट घेतलेल्या इतर नेत्यांमध्ये खासदार आणि बुंडेस्टॅग परराष्ट्र व्यवहार समितीचे अध्यक्ष मायकेल रॉथ यांचा समावेश होता.
रामानंद सेनगुप्ता
(एजन्सीच्या इनपुट्ससह)