आंतरराष्ट्रीय व्यापार न्यायालयाने म्हटले आहे की अमेरिकन संविधान काँग्रेसला इतर देशांसोबतच्या व्यापाराचे नियमन करण्याचा विशेष अधिकार देते जो अमेरिकेच्या अर्थव्यवस्थेचे रक्षण करण्यासाठी राष्ट्रपतींच्या आणीबाणीच्या अधिकारांनी रद्द झालेला नाही.
“न्यायालय राष्ट्रपतींनी शुल्काचा वापर लीव्हर म्हणून करण्याच्या शहाणपणा किंवा संभाव्य प्रभावीतेवर अवलंबून नाही,” असे तीन न्यायाधीशांच्या पॅनेलने जानेवारीपासून ट्रम्प यांनी जारी केलेल्या एका मोठ्या शुल्क आदेशांवर कायमस्वरूपी मनाई आदेश जारी करण्याच्या निर्णयात म्हटले आहे. “तो वापर अविचारी किंवा अप्रभावी आहे म्हणून नाही तर [संघीय कायदा] त्याला परवानगी देत नाही म्हणून तो रद्दबातल करत आहोत.”
न्यायाधीशांनी ट्रम्प प्रशासनाला १० दिवसांच्या आत कायमस्वरूपी मनाई आदेश प्रतिबिंबित करणारे नवीन आदेश जारी करण्याचे आदेश दिले. काही मिनिटांनंतर ट्रम्प प्रशासनाने अपीलाची सूचना दाखल केली आणि न्यायालयाच्या अधिकारावर प्रश्नचिन्ह उपस्थित केले.
आंतरराष्ट्रीय आणीबाणी आर्थिक अधिकार कायद्यात (IEEPA) मूळ असलेले जानेवारीपासूनचे ट्रम्पचे सर्व टेरिफ आदेश न्यायालयाने तात्काळ प्रभावाने रद्द केले, हा कायदा राष्ट्रीय आणीबाणीच्या काळात “असामान्य आणि असाधारण” धोक्यांना तोंड देण्यासाठी तयार करण्यात आला होता.
ट्रम्प यांनी ऑटोमोबाईल्स, स्टील आणि ॲल्युमिनियमवर वेगळ्या कायद्याचा वापर करून काही उद्योग-विशिष्ट शुल्कांवर लक्ष केंद्रित करण्यास न्यायालयाला सांगण्यात आले नव्हते.
व्यापार क्षेत्रात गदारोळ
ट्रम्प यांनी परदेशातून येणाऱ्या वस्तूंवर अमेरिकन आयातदारांनी कर आकारणे हे त्यांच्या चालू व्यापार युद्धांचे केंद्रबिंदू धोरण बनवले आहे, ज्यामुळे जागतिक व्यापार प्रवाहात मोठा व्यत्यय निर्माण झाला असून आर्थिक बाजारपेठा अडचणीत आल्या आहेत.
बुधवारी व्हाईट हाऊसच्या प्रवक्त्याने म्हटले की इतर देशांसोबत अमेरिकेच्या असणाऱ्या व्यापारातील तूट ही “एक राष्ट्रीय आणीबाणी आहे ज्यामुळे अमेरिकन उद्योगांचा विनाश झाला आहे, आमचे कामगार मागे राहिले आहेत आणि आमचा संरक्षण औद्योगिक पाया कमकुवत झाला आहे – ज्या तथ्यांवर न्यायालयाने वाद घातला नाही.”
“राष्ट्रीय आणीबाणीला योग्यरित्या कसे तोंड द्यायचे हे निवडून न आलेल्या न्यायाधीशांचे काम नाही,” असे प्रवक्ते कुश देसाई यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे.
आर्थिक बाजारपेठांनी या निर्णयाचे दणकून स्वागत केले. न्यायालयाच्या आदेशानंतर अमेरिकन डॉलरमध्ये वाढ झाली. विशेषतः युरो, येन आणि स्विस फ्रँकसारख्या चलनांच्या तुलनेत तेजी आली. वॉल स्ट्रीट फ्युचर्स वाढले आणि आशियातील इक्विटी देखील वाढल्या.
जर हा निर्णय टिकला तर, व्यापारी भागीदारांकडून सवलती मिळविण्यासाठी जास्त शुल्क आकारण्याच्या ट्रम्प यांच्या धोरणात मोठी पोकळी निर्माण होईल. युरोपियन युनियन, चीन आणि इतर अनेक देशांसोबत एकाच वेळी होणाऱ्या अनेक वाटाघाटींभोवती यामुळे अनिश्चितता निर्माण झाली आहे.
व्यवसायांचे नुकसान
हा निर्णय दोन खटल्यांमधून दिला गेला, एक निःपक्षपाती लिबर्टी जस्टिस सेंटरने पाच लहान अमेरिकन व्यवसायांच्या वतीने दाखल केला होता जे कर्तव्यांना लक्ष्य करणाऱ्या देशांमधून वस्तू आयात करतात आणि दुसरा अमेरिकेच्या 12 राज्यांनी.
न्यू यॉर्कमधील वाइन आणि स्पिरिट आयातदारापासून ते व्हर्जिनियामधील शैक्षणिक किट आणि संगीत वाद्ये बनवणाऱ्या कंपन्यांनी म्हटले आहे की या शुल्कामुळे त्यांच्या व्यवसाय करण्याच्या क्षमतेवर परिणाम होईल.
“येथे संकुचितपणे तयार केलेल्या सवलतीचा प्रश्नच उद्भवत नाही; जर आव्हान दिलेली टॅरिफ ऑर्डर एका पक्षासाठी बेकायदेशीर असतील तर ते सर्वांसाठी बेकायदेशीर आहेत,” असे न्यायाधीशांनी त्यांच्या निर्णयात लिहिले.
ओरेगॉनचे ॲटर्नी जनरल डॅन रेफिल्ड यांचे कार्यालय राज्यांच्या या खटल्याचे नेतृत्व करत आहे. रेफिल्ड यांच्या मते ट्रम्प यांचे टॅरिफ धोरण बेकायदेशीर, बेपर्वा आणि आर्थिकदृष्ट्या विनाशकारी आहे.
“हा निर्णय पुन्हा एकदा दुजोरा देतो की आमचे कायदे महत्त्वाचे आहेत आणि व्यापार निर्णय राष्ट्राध्यक्षांच्या इच्छेनुसार घेतले जाऊ शकत नाहीत,” असे रेफिल्ड यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे.
एप्रिलच्या सुरुवातीला टॅरिफ लादताना, ट्रम्प यांनी व्यापार तूट ही राष्ट्रीय आणीबाणी म्हणून घोषित केली ज्यामुळे सर्व आयातींवर त्यांनी सरसकट 10 टक्के आयात शुल्क लागू केले. ज्या देशांमध्ये अमेरिकेची सर्वात जास्त व्यापार तूट आहे, विशेषतः चीनसाठी हे शुल्कदर अतिशय उच्च होते.
या देश-विशिष्ट टॅरिफपैकी अनेक टॅरिफ एका आठवड्यानंतर स्थगित करण्यात आले. ट्रम्प प्रशासनाने 12 मे रोजी सांगितले की ते दीर्घकालीन व्यापार करारावर काम करत असताना चीनवरील सर्वात जास्त टॅरिफ तात्पुरते कमी करत आहेत. दोन्ही देशांनी किमान 90 दिवसांसाठी एकमेकांवरील टॅरिफ कमी करण्यास सहमती दर्शविली.
टीम स्ट्रॅटन्यूज
(रॉयटर्सच्या इनपुट्ससह)
